Uvjeti korištenja

U sljedećem tekstu definirani su uvjeti korištenja usluge kao i ograničenja za profesionalne korisnike koji na provjeru šalju iznadprosječnu količinu teksta.

Sveučilište u Zagrebu Fakultet elektrotehnike i računarstva (u daljnjem tekstu: Izdavač) omogućuje Vam korištenje usluga i sadržaja na adresama hascheck.tel.fer.hr, hacheck.tel.fer.hr i hašek.tel.fer.hr i Ispravi.Me (u daljnjem tekstu: Hašek) koje je regulirano ovim uvjetima korištenja.

Korištenjem svih stranica i usluga Hašeka smatra se da su korisnici u svakom trenutku upoznati s ovim uvjetima korištenja te da ih u potpunosti razumiju i prihvaćaju. Ni jedan dio ovih stranica ne smije se koristiti u nezakonite svrhe niti za njihovo promoviranje.

Izdavač zadržava pravo ukidanja kao i promjene izgleda, sadržaja i uvjeta korištenja Hašeka kao bez obaveze prethodne najave. Izdavač nije odgovoran za bilo kakvu štetu nastalu tim promjenama.

Autorska prava

Izdavač polaže autorska prava na sve vlastite sadržaje (tekstualni i grafički identitet, baze podataka, jezične modele, algoritme i izvorni programski kod). Neovlašteno korištenje, kopiranje ili strojno prikupljanje (scraping) bilo kojeg dijela sustava smatra se kršenjem autorskih prava i podložno je pravnom postupku. Korisnik zadržava autorska prava nad tekstom koji šalje na obradu; Hašek ne polaže prava na vlasništvo korisničkih tekstova.

Politika privatnosti i obrada podataka

Privatnost korisnika iznimno nam je važna i usklađena je s aktualnim standardima zaštite podataka.

  • Sigurnost: Sva komunikacija između klijentskog preglednika i Hašeka šifrirana je suvremenim kriptografskim algoritmima. Sigurnosnu zaštitu korisnik može provjeriti u adresnoj traci svog preglednika.

  • Kolačići i identifikacija: Za vođenje statistike koriste se kolačići (cookies). Ne prikupljaju se i ne pohranjuju podaci o osobnom identitetu korisnika.

  • Prikupljanje podataka: Sustav sprema podatke o korištenju usluge, rezultate obrade (duljina teksta, broj i vrste pogrešaka, parovi pogrešna/ispravna riječ) te metapodatke o zahtjevima (datum, vrijeme, okvirna lokacija na razini države/regije).

  • Znanstveno istraživanje i analitika: Zadržavamo pravo pohranjivanja i strojne obrade tekstova isključivo u cilju znanstvenog istraživanja, izgradnje naprednih modela hrvatskoga jezika te izrade agregiranih statističkih izvještaja o stanju digitalne pismenosti. Svi podaci u takvim izvještajima su anonimizirani i ne mogu se povezati s konkretnim korisnikom ili izvorom.

  • Umjetna inteligencija: Prikupljeni anonimizirani podaci mogu se koristiti za benchmark testiranje i unaprjeđenje sustava umjetne inteligencije i strojnoga učenja.

  • Dijeljenje podataka: Nijedan prikupljeni podatak koji omogućuje identifikaciju pojedinca ili specifičnog sadržaja korisnika neće se davati na uvid trećoj stranki.

Ograničenja u korištenju

Slobodno korištenje usluge ograničeno je na pripadnike akademske zajednice (s adresnog raspona Hrvatske akademske i istraživačke mreže) i privatne korisnike koji uslugu ne koriste u profesionalne svrhe.

Profesionalni korisnici: Profesionalnim korisnikom smatra se onaj koji uslugu koristi za obradu tekstova namijenjenih javnoj objavi ili trećim stranama, kao i onaj koji šalje iznadprosječnu količinu teksta. Profesionalni korisnici (medijske kuće, marketinške agencije, javne institucije i tvrtke) dužni su s Izdavačem sklopiti ugovor ili dostaviti narudžbenicu. Time ostvaruju pravo na:

  • Neograničeno korištenje usluge putem web sučelja ili API-ja.
  • Nadzirano učenje specifičnog vokabulara korisnika.
  • Pristup naprednim analitičkim alatima za kontrolu kvalitete jezika.

Izdavač zadržava pravo ograničavanja pristupa korisnicima koji koriste automatizirane skripte za pristup sustavu bez prethodnog odobrenja (API ključa).

Ograničenje odgovornosti

Izdavač pruža uslugu u dobroj vjeri, ali ne jamči apsolutnu točnost prijedloga ispravaka. Budući da je sustav savjetodavne prirode, konačna odluka o prihvaćanju lektorskog prijedloga ostaje na korisniku (ljudski nadzor). Izdavač nije odgovoran za bilo kakvu izravnu ili neizravnu štetu nastalu upotrebom prijedloga Hašek sustava.